![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
FONDO
FOTOGRAFICO DELLA FAMIGLIA APPIANI![]() |
![]() |
| ARCHIVIO
FOTOGRAFICO DELLA FAMIGLIA APPIANI - SELEZIONE DI SCATTI DI
GIUSEPPE E DI EDOARDO APPIANI |
|
| GIUSEPPE APPIANI - CENNI BIOGRAFICI |
EDOARDO APPIANI - CENNI BIOGRAFICI |
|
PRIMI SCATTI
FOTOGRAFICI (n. 20) |
SCATTI FOTOGRAFICI
RELATIVI A INZAGO (n. 40) |
|
SCATTI FOTOGRAFICI RELATIVI A INZAGO (n. 86) |
SCATTI FOTOGRAFICI
RELATIVI A MILANO (n. 42) |
|
SCATTI FOTOGRAFICI
RELATIVI A MILANO E ALTRE LOCALITÀ (n. 23) |
SCATTI FOTOGRAFICI
RELATIVI AD ALTRE LOCALITÀ (n. 35) |
|
COME SI VIAGGIAVA A
INIZIO NOVECENTO: UNA GITA A CLUSONE (n. 30) E A PEZZOLO DI TAVAZZANO (N. 4) |
I QUADERNETTI CON
GLI APPUNTI DEGLI SCATTI FOTOGRAFICI DI EDOARDO APPIANI |
| MANIFESTAZIONI
RELIGIOSE E CIVILI NELLA PIAZZA DI INZAGO - IMMAGINI DI VILLA
FACHERIS CON I BINARI DEL TRAM |
|
![]() |
ID.
GA001 Anno: ante 1906 Soggetto: Processione religiosa Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: corteo con il baldacchino durante una processione religiosa nella piazza di Inzago. La fotografia è stata scattata dalla finestra ovest (in direzione di Milano) dell'Albergo Grande, poi casa Appiani. |
![]() |
ID.
GA002 Anno: post 1906 Soggetto: Processione religiosa Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: numerosi cittadini inzaghesi stanno assistendo al passaggio del corteo della processione religiosa nella piazza di Inzago, mentre sta transitando la statua lignea della Madonna del rosario. La fotografia è stata scattata dalla finestra ovest (in direzione di Milano) dell'Albergo Grande, poi casa Appiani. Nella pagina dedicata alla "Chiesa parrocchiale", nella sezione "Edifici di culto", vi è un articolo dedicato alla statua lignea della Madonna del rosario di Inzago. |
![]() |
ID.
GA007 Anno: post 1906 Soggetto: Processione religiosa Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: processione religiosa lungo l'attuale via Roma (allora via Napoleone III) di Inzago, durante il passaggio della croce sostenuta da una donna. La fotografia è stata scattata dalla finestra dei locali sopra il portone d'ingresso (lato est, in direzione Cassano) dell'Albergo Grande, poi casa Appiani. |
![]() |
ID.
GA900 Anno: post 1906 Soggetto: Processione religiosa Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: processione religiosa lungo l'attuale via Roma (allora via Napoleone III) di Inzago, durante il passaggio dello stendardo con la Madonna, sostenuto dai sei confratelli del Santissimo Sacramento. La fotografia è stata scattata dalla finestra dei locali sopra il portone d'ingresso (lato est, in direzione Cassano) dell'Albergo Grande, poi casa Appiani. |
![]() |
ID.
GA901 Anno: post 1906 Soggetto: Processione religiosa Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: processione religiosa lungo l'attuale via Roma (allora via Napoleone III) di Inzago. Si noti la lunga pertica di legno sostenuta da un confratello, il quale aveva il compito di sollevare quelle sandaline che avrebbero potuto interferire con la parte superiore della statua della Madonna del rosario. La fotografia è successiva alle due precedenti, in quanto gli alberi di villa Arrigoni che si trovano lungo il muro di cinta con via Roma (allora via Napoleone III) si sono ormai ben sviluppati in altezza. |
![]() |
ID.
GA905 Anno: post 1906 Soggetto: la banda S. Cecilia precede la processione Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: i componenti della banda S. Cecilia stanno transitando proprio sotto la finestra ovest dell'Albergo Grande (poi casa Appiani), aprendo la processione religiosa e precedendo la doppia fila dei confratelli del Santissimo Sacramento. Si noti che la processione si muove in senso inverso (dalla piazza verso l'attuale via Roma) rispetto alle processioni delle immagini precedenti (da via Roma verso l'attuale piazza). Anche nel ricordo dello scrivente, le processioni degli anni '60 e '70 del secolo scorso, si muovevano sempre dall'attuale via Roma verso la piazza, non viceversa. |
![]() |
ID.
GA009 Anno: post 1906 Soggetto: Carrozze in piazza Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: parata di carrozze dei notabili nella piazza di Inzago dopo la processione religiosa, quando la folla si sta ormai disperdendo nella piazza e lungo le vie del borgo. La fotografia è stata scattata dalla finestra ovest (in direzione di Milano) dell'Albergo Grande, poi casa Appiani. |
![]() |
ID.
GA907 Anno: post 1906 Soggetto: Carrozze in piazza Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: gli inzaghesi benestanti si stanno recando in chiesa con le carrozze. La fotografia è stata scattata dalla finestra ovest (in direzione di Milano) dell'Albergo Grande, poi casa Appiani. |
![]() |
ID.
GA003 Anno: post 1906 Soggetto: Fiera del bestiame nella piazza di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: Silla Colombo (per tutti i cittadini Inzaghesi: "el Sileta de la cassina di Chin") si è messo in posa sopra la groppa di un asino con la sua cagnolina, per farsi immortalare in fotografia. Tutt'attorno vi è una grande quantità di ragazzi, giovani, nonché anziani che assistono e vogliono partecipare all'evento, facendosi inquadrare da Giuseppe Appiani. |
![]() |
ID.
GA005 Anno: post 1906 Soggetto: Fiera del bestiame nella piazza di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: allevatore con un gruppo di manzette. Si noti la lapide sul muro di cinta della piazza dedicata a Vittorio Emanuele II: tale targa venne messa in opera dopo il 1887, a ricordo del re che fece l'Unità d'Italia. La lapide venne successivamente tolta dalla piazza e al giorno d'oggi non esiste più. |
![]() |
ID.
GA911 Anno: post 1906 Soggetto: Fiera del bestiame nella piazza di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: incuriositi dagli animali e dalla numerosa folla che stazionano nella piazza durante il giorno della fiera, tre intraprendenti ragazzini - rigorosamente a piedi nudi - vanno alla scoperta del mondo dei contadini e dei mediatori, che sono in continua trattativa sul prezzo degli esemplari più belli degli animali in esposizione. Questa fotografia è una delle tre che si alternano nella Home page di questo sito. |
![]() |
ID.
GA913 Anno: post 1906 Soggetto: Fiera del bestiame nella piazza di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: il contadino che si vede a destra nella fotografia, e che forse era l'allevatore proprietario dei maiali in primo piano, sta probabilmente discutendo e illustrando a qualche persona interessata i pregi dei suoi animali. |
![]() |
ID.
GA915 Anno: post 1906 Soggetto: Fiera del bestiame nella piazza di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: la trattativa e l'acquisto del maiale sono andati a buon fine, quindi ora bisogna portarlo a casa. il povero animale è forzato a seguire i membri della famiglia cha l'hanno acquistato e che lo tengono saldamente per le orecchie e per la coda. Alcuni ragazzini assistono alla scena a debita distanza, forse anche un po' intimoriti dal fatto che l'animale possa imbizzarrirsi e sfuggire dalle mani dei contadini. |
![]() |
ID.
GA91711999933 Anno: post 1906 Soggetto: Fiera del bestiame nella piazza di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: i figli dei proprietari degli animali portati in mostra alla fiera di Inzago, erano abituati, fin da giovani, a partecipare attivamente a tale manifestazione, rimanendo sempre a fare da guardia ai propri animali, mentre gli anziani erano dediti a contrattare le bestie con il mediatore e gli acquirenti. In questa fotografia è possibile vedere un gruppo di asinelli e un giovane custode che si è messo in posa per la fotografia. |
![]() |
ID.
GA024 Anno: post 1906 Soggetto: Fiera del bestiame nella piazza di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: allevatori di cavalli con i loro migliori esemplari, dei quali si vedono i quarti posteriori. In primo piano i binari del tram lungo la strada, mentre sullo sfondo si vedono: le piante del giardino ovest di villa Gnecchi, la chiesa di San Rocco e l'ingresso di villa Facheris. |
![]() |
ID.
GA919 Anno: post 1906 Soggetto: Fiera del bestiame nella piazza di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: immagine simile alla precedente nella quale si vede un gruppo di cavalli, questa volta, però, inquadrati dal lato dei musi. A sinistra si vedono anche alcuni carri agricoli - dette in vernacolo "bare" - con le stanghe alzate. |
![]() |
ID.
GA921 Anno: post 1906 Soggetto: Fiera del bestiame nella piaza di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: il mediatore (sensale) con la classica frusta (vis'cia) in mano, sta probabilmente trattando sul prezzo per l'acquisto di un animale; ma guardando l'espressione sul volto dell'acquirente, forse quest'ultimo non è ancora del tutto convinto della bontà della proposta che il mediatore gli sta illustrando. La trattativa, come capitava non di rado, avrà bisogno di un supplemento di tempo e di ulteriori chiarimenti da parte del mediatore, prima di arrivare alla fatidica stretta di mano finale, che sanciva inequivocabilmente la conclusione in senso positivo della trattativa. |
![]() |
ID.
GA006 Anno: post 1906 Soggetto: Venditori ambulanti durante la fiera Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: venditori in attesa dei clienti o già in trattativa, con i loro prodotti esposti lungo il lato sud della piazza. Oltre alla piazza, anche le relative strade di accesso costituivano il luogo nel quale esporre la proria mercanzia. |
![]() |
ID.
GA019 Anno: post 1906 Soggetto: Piazza con i binari del tram Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: gruppetti di persone che sostano e chiacchierano in piazza, nella mattinata di un giorno festivo. Si noti la capitozzatura estrema a cui sono stati sottoposti gli alberi che delimitano il perimetro della piazza, la quale è ancora attraversata dai binari del tram. Sullo sfondo, la chiesa di San Rocco con la sua ampia meridiana, ben visibile da tutti gli angoli della piazza e dai passeggeri che viaggiavano con il tram. |
![]() |
ID.
GA023 Anno: post 1906 Soggetto: I binari del tram in mezzo della piazza Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: il centro della piazza di Inzago dove vi era il rettilineo con la fermata principale del tram. A differenza dell'immagine precedente, questa fotografia dovrebbe essere stata scattata nella bella stagione, a giudicare dalle folte chiome degli alberi. |
![]() |
ID.
GA923 Anno: post 1906 Soggetto: Anguriera in mezzo alla piazza Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: anche in questo caso siamo nella bella stagione e il venditore di angurie si è posizionato nel bel mezzo della piazza, di fronte all'ingresso di via Padre Cipriano del Salvatore (Sota el porton), con un'ampia protezione dai raggi del sole estivo. |
![]() |
ID.
GA925 Anno: post 1906 Soggetto: Due contadini di ritorno dalla campagna con le loro mucche Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: dopo aver trascorso l'intera giornata in campagna, i contadini fanno ritorno a casa attraversando diagonalmente la piazza, in compagnia di due mucche che hanno pascolato direttamente nel prato. Anche la gerla è colma di erba che servirà per alimentare gli altri animali. Entrambi i contadini stanno camminando a piedi scalzi. |
![]() |
ID.
GA076 Anno: 1888 Soggetto: Pesca di beneficenza in piazza Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: pesca di beneficenza organizzata per raccogliere fondi a favore del nuovo asilo infantile di Inzago. Oltre il muro di cinta, sopra lo striscione con la scritta, la famiglia Franchetti si è messa in posa per la fotografia sulla montagnetta del loro giardino. |
![]() |
ID.
GA086 Anno: 1888 Soggetto: Pesca di beneficenza in piazza Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: immagine simile alla precedente, della pesca di beneficenza per raccogliere fondi a favore dell'asilo infantile di Inzago. La pesca di beneficenza veniva allestita, probabilmente, in una domenica di fine settembre o di ottobre, a ridosso della festa patronale di Inzago. |
![]() |
ID.
GA038 Anno: post 1895 (presenza dei paracarri) e ante 1901 (manca la cancellata monumentale). Soggetto: Facciata di villa Facheris Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: il giardino d'ingresso alla villa Facheris è ancora delimitato da una recinzione in muratura e non dalla monumentale cancellata che, ancora oggi, caratterizza l'ingresso dell'edificio. La stessa immagine è riportata anche tra i primi scatti di Giuseppe Appiani montate su cartoncino. Purtroppo, come si può notare, la lastra fotografica originale è ormai decisamente rovinata. |
![]() |
ID.
GA015 Anno: post 1901 (è presenta la cancellata in ferro battuto) Soggetto: Facciata di villa Facheris Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: facciata di villa Facheris con la monumentale cancellata in ferro battuto, che era già stata messa in opera. Nella fotografia si vedono un paio di donne in movimento e due giovani seduti ai piedi della cancellata. Si noti il nuovo corpo di fabbrica che costituisce il lato est della villa. |
![]() |
ID.
GA927 Anno: post 1901 (è presenta la cancellata in ferro battuto) Soggetto: Facciata di villa Facheris Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: altra fotografia della celebre villa Facheris, con la monumentale cancellata in ferro battuto già messa in opera. Nella fotografia si vedono un paio di persone in movimento davanti alla facciata della villa, qualche altra persona si trova all'angolo dove inizia la via Cavour. |
| LUNGO
IL NAVIGLIO DELLA MARTESANA |
|
![]() |
ID.
GA159 Anno: Soggetto: Ponte inferiore sul naviglio della Martesana e torre di villa Vitali-Aitelli Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: fotografia scattata dall'alzaia del naviglio della Martesana, lungo la strada per il Monasterolo. Alla sinistra del naviglio svetta la torre di villa Aitelli; sulla destra, invece, si nota l'edificio del molino Pirotta. La piantumazione degli alberi del giardino ovest di villa Vitali-Aitelli sembra assai diversa rispetto all'immagine successiva. |
![]() |
ID.
GA196 Anno: Soggetto: Edifici del centro storico di Inzago visti dall'alzaia del naviglio della Martesana Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 8x10,5 cm Note: inquadratura che mostra lo skyline del centro storico di Inzago, fotografato dall'alzaia del naviglio della Martesana, lungo la strada per il Monasterolo. Questo è lo scatto fotografico che ha permesso di individuare con certezza la presenza della torretta di palazzo Marchesi (in questa immagine perfettamente in asse con il tronco di un albero del giardino di villa Vitali-Aitelli). LINK per accedere direttamente alla pagina con i dettagli della torretta di Palazzo Marchesi. |
![]() |
ID.
GA028 Anno: post 1906 (illuminzaione pubblica attiva) Soggetto: Villa Vitali-Aitelli inquadrata da levante Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: l'alzaia del naviglio è ancora priva di sponde (le lastre di ceppo dell'Adda che costituivano le sponde, venivano posate solo in corrispondenza dei ponti. Sulla sinistra la gronda del tetto del Campello (con una lampada dell'illuminazione pubblica), il molino Pirotta (subito prima del ponte) e la corte Fagnani (appena superato il ponte). |
![]() |
ID.
GA060 Anno: Soggetto: Villa Vitali-Aitelli inquadrata da levante Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: inquadratura simile alla precedente ma con il punto di scatto un po' più a est, che permette di vedere uno scorcio della corte dei navaroli. Prima delle serre si vede anche un "casòtt" (cascinotto) rustico con tutta la struttura e il tetto di paglia e prima del "casòtt" si nota una rientranza che permetteva alle donne di lavare i panni senza il pericolo di cadere direttamente nel naviglio (al limite si cadeva nella rientranza, che doveva essere poco profonda). |
![]() |
ID.
GA025 Anno: Soggetto: Lavatoio in sciostra Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: alcune donne stanno lavando e risciaquando i panni inginocchiate sull'apposito attrezzo in legno (in vernacolo inzaghese "el barilott", nel dialetto milanese "el brellìn"). Sulle corde tese da un edificio all'altro e sostenute con delle apposite pertiche di rinforzo, vi è la distesa dei panni sciorinati al sole. A sinistra dell'immagine si nota il guado per abbeverare gli animali (una descrizione storica dettagliata dell'attuale piazza Marietti si trova nell'articolo "Di piazza in piazza - Piazzette" di Fabrizio Alemani, nella sezione "Piazze, strade e quarieri" di questo sito). |
![]() |
ID.
GA027 Anno: Soggetto: Barconi ormeggiati lungo la sponda sud del naviglio della Martesana Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: i barconi sono stati ormeggiati uno dietro l'altro tra il ponte superiore e quello inferiore di Inzago. I barconi sono tutti ormeggiati lungo la sponda sud, in corrispondenza della strada alzaia - essendo la sponda nord costituita da numerose proprietà private - e ciò costituiva un intralcio alle manovre di risalita controcorrente delle cobbie di barconi trainate dai cavalli lungo il naviglio. Si notino i pali telegrafici posizionati sul ponte superiore, che affiancavano la prima linea tranviaria che attraversava il centro storico di Inzago. |
![]() |
ID.
GA017 Anno: Soggetto: Asciutta del naviglio della Martesana Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: sono due i periodi di asciutte stagionali per la pulizia del naviglio: quella primaverile e quella autunnale e, a differenza di quanto avviene oggi, durante il periodo di asciutta di allora non si lasciava correre quel minimo di acqua per garantire la sopravvivenza dei pesci: l'asciutta era totale con il greto del naviglio completamente a secco. |
![]() |
ID.
GA016 Anno: (1931 ea668 ?) Soggetto: Ponte superiore con il tram a vapore Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: il tram a vapore sta superando il ponte superiore di Inzago. Questa è l'unica fotografia che ritrare il convoglio del tram a vapore mentre sta attraversando il centro storico del borgo di Inzago. Le carrozze trainate che si vedono nell'immagine, sono chiaramente del tipo merci (il tram faceva doppio servizio: passeggeri e merci); ancora negli anni '50 vi era una corsa merci settimanale. |
![]() |
ID.
GA061 Anno: Soggetto: Ponte superiore di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: un carro agricolo trainato da un animale (del quale si vedono solo le orecchie e sembrerebbero le orecchie di un asino più che quelle di un cavallo) sul ponte superiore. Si vede pure il contadino, il quale probabilmente si è accorto del fotografo e si è messo in posa, ritto in piedi sopra il carro. |
![]() |
ID.
GA014 Anno: 1906 (?) Soggetto: Carro agricolo sta imboccando il ponte superiore Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: un carro carico di legna da ardere sta entrando in paese imboccando il ponte superiore. Si noti l'estrema cura nel distribuire il carico sopra il carro: l'equilibrio del carico evitava che le stanghe pesassero eccessivamente sulla groppa di dorso (qualora fosse stata sovraccaricata la parte anteriore del carro), oppure che premessero eccessivamente sul sottopancia dell'animale (qualora fosse stata sovraccaricata la parte posteriore del carro). La bandiera che sventola sopra villa Rey, indica che il sign. Paul Rey (padre di Marcello e Nelly) era presente in villa. |
![]() |
ID.
GA059 Anno: 1904 (?) Soggetto: Villa Rey vista dal naviglio Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: facciata sud della villa Rey (il cui ingresso si trova, invece, sul lato nord), con il giardino che arrivava fino al muro e alla balaustra e al muricciolo di protezione sul naviglio della Martesana. |
![]() |
ID.
GA037 Anno: fine '800 Soggetto: Villa Visconti, ex Lazzaretto di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: si vedono i paracarri lungo il ciglio della strada ma non ancora i binari del tram. La torretta di villa Visconti è ancora formata da due blocchi, il più alto dei quali verrà successivamente eliminato riducendo l'altezza totale della torre (che in origine era il campanile della chiesetta di San Carlo al lazzaretto di Inzago). LINK per vedere una cartolina di villa Visconti qualche decennio dopo, con la torre ribassata e i binari del tram (si noti lo scambio manuale, che permetteva di lasciare i vagoni con le merci ordinate dai negozianti inzaghesi, sul troncone morto dei binari). In mezzo alla strada è appesa una lampada elettrica per l'illuminazione pubblica. |
![]() |
ID.
GA929 Anno: Soggetto: Villa Visconti, ex Lazzaretto di Inzago e attuale viale Emanuele Filiberto durante i lavori di manutenzione Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: fotografia dell'attuale viale Emanuele Filiberto (allora viale delle Rimembranze) con l'ex lazzaretto e relativa torretta doppia. Sono in corso dei lavori di manutenzione (probabile raddoppio dei binari) e la strada risultava affiancata dalle colonnine in granito, mentre oggi la strada è ben ombreggiata da una doppia fila di piante di tiglio. In primo piano Giuseppe Appiani: questa volta il fotografo si è fatto fotografare da Ambrogio Giuliani. |
![]() |
ID.
GA931 Anno: 1908 ca. Soggetto: Villa Visconti, ex Lazzaretto di Inzago Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: primo piano dell'ex lazzaretto. La strada è perfettamente agibile, tanto che si vedono le striscie lasciate dai carri. Si notino i binari del tram che si sdoppiano creando un tronco di binario morto, lungo il quale veniva lasciata la merce che i negozianti avevano ordinato e che andavano a ritirare, solitamente con un carro trainato da un cavallo, oppure da un asino. |
![]() |
ID.
GA029 Anno: 1908 ca. Soggetto: Villa Visconti, ex Lazzaretto di Inzago, fermata del tram Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: anche se il naviglio della Martesana non si vede, scorre qualche metro più a nord rispetto alla seconda fermata del tram di villa Visconti-ex Lazzaretto, qui a fianco inquadrata. Edoardo Appiani in braccio alla mamma (Erminia Pozzi Appiani) e in compagnia dello zio Ambrogio (Gino) Giuliani, mentre sono in attesa del tram. |
| IL
NUOVO PELLAGROSARIO PROVINCIALE DI INZAGO |
|
![]() |
ID.
GA003 Anno: 1890 Soggetto: L'edificio del nuovo Pellagrosario provinciale Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x8 cm Note: l'edificio del nuovo Pellagrosario provinciale è ormai pronto per accogliere i pazienti, che provenivano da numerosi paesi e borghi della provincia di Milano. L'inaugurazione del Pellagrosario avvenne il 5 Ottobre 1890, alla presenza di numerose autorità. |
| IL
MONASTEROLO DI INZAGO |
|
![]() |
ID.
GA018 Anno: 1906 ca. Soggetto: Portico del chiostro del Monasterolo Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: Pellicola in celluloide (novità di allora) 3.2x4 cm Note: primi scatti su pellicola piana. Portico del chiostro dell'ex convento di Santa Maria delle Grazie degli Agostiniani, chiamato dagli Inzaghesi Monasterolo. Le colonne e i loro basamenti presentano una struttura massiccia e non ben rifinita |
![]() |
ID.
GA020 Anno: post 1906 Soggetto: Campanile della chiesa del Monasterolo Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: Pellicola in celluloide (novità di allora) 3.2x4 cm Note: primi scatti su pellicola piana. Particolare del campanile della chiesa di Santa Maria delle Grazie dell'ex convento degli Agostiniani, chiamato dagli Inzaghesi Monasterolo. Il campanile presenta una struttura di modesta elevazione con la sua piccola cella campanaria. Tutto il complesso presenta linee sobrie e semplici, che ricordano lo stile romanico. |
![]() |
ID.
GA021 Anno: post 1906 Soggetto: Portafinestra con balconcino Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: Pellicola in celluloide (novità di allora) 3.2x4 cm Note: primi scatti su pellicola piana. Il balconcino, con basamento in granito e la protezione in ferro battuto, offre una modestissima sporgenza rispetto alla parete. Appena sotto corrono i fili di sostegno per le viti dalle quali si ricavava il vino, ottenuto con il torchio che era presente presso il Monasterolo ancora nella seconda metà del secolo scorso. |
![]() |
ID.
GA049 Anno: 1884 ca. Soggetto: Giuseppina e Margherita Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x8 cm Note: le sorelle Appiani: Giuseppina e Margherita in posa presso il Monasterolo di Inzago. Giuseppina aveva sposato Angelo Giuliani, il quale abitava ed era il proprietario del Monasterolo. Giuseppe Appiani, orfano di madre, crebbe al Monasterolo e quando lasciava Milano per tornare a Inzago, paese al quale era molto affezionato, si fermava dai suoi parenti al Monasterolo, fino a quando decise di acquistare l'Albergo Grande presso la piazza, diventata, poi, casa Appiani. |
![]() |
ID.
GA157 Anno: 1920 ca. Soggetto: Gruppo familiare Giuliani-Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: seduti da sinistra: Enrico Giuliani, sua moglie e Giuseppina Appiani (moglie di Ambrogio Giuliani); in piedi: figlia di Enrico, Erminia Appiani, Ambrogio Giuliani (marito di Giuseppina Giuliani) e il giovane Edoardo Appiani. Lo scatto inquadra il lato sud del chiostro del Monasterolo. |
![]() |
ID.
GA093 Anno: 1884 ca. Soggetto: L'ufficiale dei Carabinieri Angelo Giuliani (sindaco di Inzago dal 1895 al 1901) Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: il tenente dei Carabinieri Angelo Giuliani in spencer, presso il Monasterolo di Inzago, in una fotografia di rappresentanza. |
![]() |
ID.
GA118 Anno: 1884 ca. Soggetto: Ufficiale dei Carabinieri Angelo Giuliani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: il tenente dei Carabinieri Angelo Giuliani a cavallo e in alta uniforme, presso il Monasterolo di Inzago. |
| INZAGO
SCORCI VARI |
|
![]() |
ID.
GA336 Anno: post 1906 Soggetto: Cortile interno di villa Piola (ora municipio di Inzago) Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: Pellicola 4.5x6 cm Note: festeggiamenti in occasione di qualche anniversario. Sullo sfondo si vedono il coro, il campanile e la cupola con tiburio della chiesa parrocchiale di Inzago. Nel 1919, la parrocchia di Inzago venne elevata a chiesa prepositurale del nuovo Vicariato foraneo, con la nomina del primo prevosto: don Giacomo Passoni. |
![]() |
ID.
GA253 Anno: 1912 Soggetto: Nuovo concerto delle campane sul sagrato Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: una ragazza e una signora stanno accompagnando Edoardo Appiani (5 anni) a vedere il concerto delle campane sul sagrato. Il concerto delle nuove campane era stato sistemato nella piazza del sagrato, in attesa che fossero benedette dall'arcivescovo di Milano, prima della loro messa in opera nella cella campanaria. |
![]() |
ID.
GA089 Anno: 1887 ca. Soggetto: Piazzetta dei Moroni (oggi, via Besana e p.zza XV Aprile) Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: lastra originale della fotografia della piazzetta dei Moroni, già riportata anche tra i primi scatti di Giuseppe Appiani. Nonostante la lastra sia piuttosto rovinata, la sua risoluzione risulta essere superiore rispetto alla stessa immagine stampata su cartoncino. |
![]() |
ID.
GA084 Anno: 1884 ca. Soggetto: Cortile di casa Franchetti da Ponte (oggi, villa Gnecchi-Ruscone) Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: scenetta familiare in casa Franchetti da Ponte. Il personaggio con la barba che sta suonando la chitarra è, probabilmente, il senatore Giovanni Facheris. |
![]() |
ID.
GA110 Anno: 1912 ca. Soggetto: Casa Franchetti da Ponte (oggi, villa Gnecchi-Ruscone) Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: casa Franchetti da Ponte con i portici coperti da una scenografica coreografia creata con una nota pianta rampicante (Hedera helix). |
![]() |
ID.
GA079 Anno: 1912 ca. Soggetto: Famiglia Appiani e famiglia Gnecchi Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: fotografia scattata sulla montagnetta di villa Gnecchi: al centro seduto vi è Giuseppe con il figlio Edoardo Appiani (seduto ai suoi piedi), a destra la moglie Erminia Pozzi Appiani. Dietro vi sono i componenti della famiglia Gnecchi (Cesare e Vittorio Gnecchi con la moglie di quest'ultimo tra i due, mentre seduta a sinistra di Giuseppe Appiani vi è donna Anna Gnecchi Baroli, moglie di Cesare Gnecchi che le sta dietro in piedi). Ultima a sinistra in piedi, un'amica della famiglia Gnecchi con il cagnolino in braccio. |
![]() |
ID.
GA080 Anno: 1911 ca. Soggetto: Edoardo Appiani Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: Edoardo Appiani, figlio unico di Giuseppe e Erminia Pozzi Appiani, con l'ombrellino da sole sulla montagnetta di villa Gnecchi. |
![]() |
ID.
GA124 Anno: 1911 o 1912 Soggetto: Foto di gruppo (Appiani e Gnecchi) Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: fotografia di gruppo scattata sulla montagnetta di villa Gnecchi, con le stesse persone dell'immagine GA079. Da sinistra a destra in piedi: Cesare Gnecchi, Giuseppe Appiani, Vittorio Gnecchi; sedute: un'amica della famiglia Gnecchi con il cagnolino sulle ginocchia, donna Anna Gnecchi Baroli con il cagnolino ai suoi piedi, Erminia Pozzi col figlio Edoardo Appiani. |
![]() |
ID.
GA081 Anno: 1921 ca. Soggetto: Dalmazio Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: riproduzione di dagherrotipo con Dalmazio Appiani, padre di Giuseppe Appiani. Il dagherrotipo originale dovrebbe essere del 1870 ca. Dalmazio Appiani aveva sposato Luigia Pirotta, madre di Giuseppe Appiani. |
![]() |
ID.
GA013 Anno: post 1906 Soggetto: Gruppo con senatore Giovanni Facheris (in piedi con la barba) Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: incontro conviviale presso l'Albergo Grande in cui compaiono alcuni personaggi noti come il senatore Giovanni Facheris, Vittorio Gnecchi e il dottor Giuseppe Friz, quest'ultimo era il direttore del Pellagrosario provinciale di Inzago. |
![]() |
ID.
GA933 Anno: post 1906 Soggetto: Gruppo di persone intento al gioco, con suonatori Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: Alcuni giocatori (forse di morra) seduti al tavolino presso l'Albergo Grande di Inzago. Durante l'incontro dovevano esserci dei momenti di intrattenimento musciale, vista la presenza di persone con fisarmonica e chitarra. |
![]() |
ID.
GA077 Anno: post 1906 Soggetto: Gruppo con senatore Giovanni Facheris (con la barba) e Gnecchi Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: gruppo di sodali con l'avvocato Facheris e Vittorio Gnecchi attorno e sopra un landau. |
![]() |
ID.
GA091 Anno: 1884 ca. Soggetto: Gruppo di persone in posa Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: la fotografia è stata scattata alla trattoria Boroli (zona "Giò del pont" di Inzago). Alcune persone compaiono anche nella fotografia successiva, quindi alcuni erano dei componenti dell'orchestrina che si esibiva a Inzago. |
![]() |
ID.
GA092 Anno: 1884 ca. Soggetto: Componenti di una orchestrina Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: orchestrina che rallegrava gli incontri nelle ville e nelle dimore di Inzago, nonché i momenti di svago durante le feste paesane. La fotografia è stata scattata alla trattoria Boroli (zona "Giò del pont" di Inzago). |
![]() |
ID.
GA022 Anno: 1909 Soggetto: Corte di S. Anna (Sciostra) con persone in posa Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: Pellicola 4.5x6 cm Note: la prima persona a sinistra, è Erminia Pozzi Appiani con Edoardo, il bambino è tenuto per mano anche da un'altra donna che abitava nel cortile, con uno scialle sulle spalle. Altre signore e altre ragazzine si sono messe in posa per la fotografia. |
![]() |
ID.
GA030 Anno: 1909 Soggetto: Corte di S. Anna (Sciostra) con alcune donne sedute a chiacchierare Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: Pellicola 4.5x6 cm Note: stessa inquadratura della corte di S. Anna come l'immagine precedente, con le donne sedute sotto il ballatoio con pergolato, mentre stanno chiacchierando tra di loro. |
![]() |
ID.
GA936 Anno: 1909 Soggetto: Corte di casa Magi (Sciostra) Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: Pellicola 4.5x6 cm Note: nel cortile di casa Magi (sullo sfondo l'attuale via Roma con villa Ugenti Sforza) Erminia Pozzi Appiani con in braccio il piccolo Edoardo e lo zio Ambrogio Giuliani, sta parlando con le donne del cortile. |
![]() |
ID.
GA937 Anno: 1909 Soggetto: Giardino di casa Appiani Luogo: Inzago Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: Pellicola 4.5x6 cm Note: fotografia del giardino di casa Appiani in direzione sud, verso la via Balconi (Sciostra), con alcune sedie e il tavolino da esterno. Si noti il pergolato in legno, poi sostituito con profilati in ferro. |
![]() |
ID.
GA313 Anno: post 1928 (vi è la presenza della torretta piezometrica delle nuove scuole elementari) Soggetto: Erminia Pozzi Appiani lungo la strada di Trecella Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: dietro Erminia Pozzi Appiani si vede lo skyline di Inzago con la torre di villa Vitali-Aitelli, la torretta Marchesi, la torre piezometrica delle scuole elementari (seminascosta da un albero) e il tiburio con il campanile della chiesa di Inzago. A destra, tra i rami dei gelsi, si notano anche un paio di ciminiere delle filande inzaghesi. |
![]() |
ID.
GA058 Anno: Soggetto: Carro agricolo in via Pilastrello Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: un carro agricolo trainato da un cavallo in prossimità del brolo Marietti (via Pilastrello). Il carro si sta avviando presso i campi dove i contadini trascorrevano le loro giornate, attendendo ai lavori stagionali. Il contadino, con le redini in mano, è seduto tra la stanga e il carretto mentre il ragazzino che lo accompagna si tiene aggrappato alla sponda del carro. |
![]() |
ID.
GA057 Anno: Soggetto: Carro trainato da un asino con dei contadini Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: carro agricolo in mezzo al campo seguito da due contadini. Siamo nella zona a nord di Inzago, perché sullo sfondo, oltre il muro di cinta, svetta in lontananza il campanile del santuario della Madonna del Pilastrello. |
![]() |
ID.
GA267 Anno: Soggetto: Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x18 cm Note: gioco di bimbi (probabilmente i fratelli Bartesaghi) in un campo confinante con il muro di cinta del cimitero di Inzago. Sullo sfondo, oltre ad alcune cappelle del cimitero si nota, di nuovo, il campanile del santuario della Madonna del Pilastrello. |
![]() |
ID.
GA262 Anno: Soggetto: Ragazzino in triciclo Luogo: Inzago (?) Macchina: Gaumont Block-Notes Formato: 4.5x6 cm Note: ragazzino in triciclo lungo la strada. |
![]() |
ID.
GA082 Anno: 1905 ca. Soggetto: Cortile di casa Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: fotografia in posa con Angelo Giuliani (in piedi), Ambrogio Giuliani (seduto) e le sorelle Giuseppina e Margherita Appiani, il fotografo è Giuseppe Appiani. Questa fotografia è gemella della successiva, nella quale si invertono i ruoli di Ambrogio Giuliani (che diventa il fotografo) e di Giuseppe Appiani che si vede seduto in primo piano. |
![]() |
ID.
GA123 Anno: 1905 ca. Soggetto: Cortile di casa Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: fotografia in posa con Angelo Giuliani (in piedi) Giuseppe (seduto) e le sorelle Giuseppina e Margherita Appiani, il fotografo è Ambrogio Giuliani. Fotografia gemella della precedente. |
![]() |
ID.
GA935 Anno: Soggetto: Cortile di casa Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: Ambrogio Giuliani, in prossimità del pozzo nel cortile di casa Appiani, è stato fotografato mentre a sua volta stava scattando una foto alle sorelle Appiani e a due giovani che sembrerebbero addobbati con le maschere di carnevale. |
![]() |
ID.
GA120 Anno: 1905 ca. Soggetto: Erminia Pozzi Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: ritratto di Erminia Pozzi Appiani, moglie di Giuseppe e madre di Edoardo Appiani. |
![]() |
ID.
GA121 Anno: 1905 ca. Soggetto: Giuseppe Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: ritratto di Giuseppe Appiani. Docente al "Regio Istituto Superiore" poi "Regio Politecnico" (oggi Politecnico di Milano) è l'autore delle fotografie presentate in questa sezione e trasmetterà la sua passione per la fotografia al figlio Edoardo. |
![]() |
ID.
GA151 Anno: 1907 Soggetto: Casa Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: Giuseppe ed Erminia Pozzi Appiani in posa nel loro giardino, Erminia sta assaggiando qualche acino d'uva ormai matura. Nel giardino di casa Appiani vi erano dei vitigni di uva che l'agronomo Alberto Pirovano (nato a Vaprio d'Adda, il cui nome è legato alla rinomata uva "Italia") aveva consigliato al collega e amico Giuseppe Appiani. Erminia è in attesa del figlio Edoardo. |
![]() |
ID.
GA161 Anno: 1914 Soggetto: Giardino di casa Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: un giovanissimo Edoardo Appiani (7 anni) che sta giocando col suo piccolo fucile. |
![]() |
ID.
GA158 Anno: 1922 Soggetto: Casa Appiani Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 9x12 cm Note: Erminia Pozzi Appiani (a sinistra) in posa con una amica (la sig.ra Flavia, a destra). In piedi, dietro le due donne, il quindicenne Edoardo Appiani. |
| IMMAGINI
ALL'INTERNO DEL CIMITERO DI INZAGO |
|
![]() |
ID.
GA031 Anno: 1913 Soggetto: Cappella Appiani (cimitero di Inzago) Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x8 cm Note: la cappella Appiani con la grande croce e l'angelo in bronzo, appena costruita. L'immagine è inquadrata da sud, a quella data era ancora priva di sepolture. |
![]() |
ID.
GA033 Anno: 1913 Soggetto: Cappella Appiani (cimitero di Inzago) Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x8 cm Note: la cappella Appiani appena costruita, con l'inquadratura da ovest verso est, in modo da avere la prospettiva diretta che permette di vedere la croce e l'angelo di bronzo perfettamente di fronte al visitatore. |
![]() |
ID.
GA034 Anno: 1913 Soggetto: Cappella Appiani (cimitero di Inzago) Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x8 cm Note: sempre la cappella Appiani appena costruita, con l'inquadratura vista da nord in direzione sud. |
![]() |
ID.
GA035 Anno: 1913 Soggetto: Tomba di Angelo Giuliani (cognato di Giuseppe Appiani) Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x8 cm Note: alla morte di Giuseppina Appiani, moglie di Angelo Giuliani, venne realizzata la tomba di famiglia (Giuliani), ove fu traslato anche il marito. |
![]() |
ID.
GA036 Anno: 1887 Soggetto: Tomba di Luigia Pirotta (madre di Giuseppe Appiani) Luogo: Inzago Macchina: Lamperti & Garbagnati Formato: 13x8 cm Note: Le corone di fiori, probabilmente, sono per la ricorrenza dei 20 anni dalla morte di Luigia Pirotta, madre di Giuseppe Appiani. |